Sommaire

Hi,

J’espĂšre que vous allez bien ? Je suis contente de vous retrouver aujourd’hui pour la suite (et fin) de mon carnet de voyage Ă  QuĂ©bec cet automne. J’ai adorĂ© me replonger dans ces photos, ces couleurs et ces paysages. Je rĂȘvais tellement de dĂ©couvrir cette rĂ©gion Ă  cette saison. Je dois vous dire que je n’ai pas Ă©tĂ© déçue, bien au contraire, c’Ă©tait tellement magique. Chaque virage, chaque randonnĂ©e, m’inspiraient des petits cris de joie, de bonheurs. C’Ă©tait si beau :).  Je ne pouvais pas me lasser de ce spectacle de couleurs.

AprĂšs notre dĂ©couverte de la sous-rĂ©gion de Charlevoix (on dirait un dĂ©partement en France comme Ă©quivalent j’imagine), il est temps de reprendre la direction de la ville de  QuĂ©bec (Quebec City aussi, capitale de la rĂ©gion car non ce n’est pas MontrĂ©al), moins d’Ă©rable, de boulots rouges, oranges, mais encore bien d’autres choses Ă  dĂ©couvrir.

N’oubliez pas de regarder mon vlog qui englobe la totalitĂ© de notre road-trip entre Charlevoix et la ville de QuĂ©bec:

J’espĂšre que le vlog vous plaira en tout cas, pensez Ă  vous abonner Ă  ma chaine Youtube >>

Je continue ce carnet de voyages par de nouvelles rĂ©ponses Ă  d’autres questions que vous m’aviez posĂ©es sur cette derniĂšre partie du voyage:

  • Budget: Comme je l’explique souvent tout dĂ©pend de ce que vous recherchez, votre budget global. L’avion demeure un incompressible mais vous pouvez facilement vous en sortir pour 500-600 euros car la pĂ©riode reste hors vacances scolaires Ă  l’automne (que ce soit en France comme au Canada) Attention au premier weekend d’octobre qui est fĂ©riĂ©. La nourriture est trĂšs accessible (comme aux Etats-Unis), les hĂŽtels il y a pour tous les prix MAIS il n’y a pas beaucoup d’hĂ©bergement de disponible en fonction des rĂ©gions (sans parler des fermetures annuelles !), donc faites attention et j’Ă©viterais, Ă  votre place, de partir comme ça, sans rĂ©servation.
  • HĂ©bergement: Vous avez vraiment pour tous les prix et les conforts (plus auberge, plus hĂŽtel). L’accueil sera en tous les cas ET partout  hyper chaleureux.
  • VĂ©gĂ©tarien ? Comme vous le savez, je suis vĂ©gĂ©tarienne depuis 2 ans. DĂšs que je suis en voyage, ça se complique un peu. Au QuĂ©bec, aucunement, bien au contraire, ils Ă©taient trĂšs comprĂ©hensifs. Il  y a juste eu un couac une fois oĂč l’on m’a servi du poisson mais… l’erreur est aussi faite en France.
  • Voiture: Pas de soucis pour la location. Vous n’ĂȘtes pas obligĂ©s de prendre un 4×4, les voies sont toutes carrossables et il n’y a pas de besoin particulier. L’essence demeure assez accessible, bien plus qu’en France mais pas autant qu’aux USA. Munissez-vous tout de mĂȘme d’un GPS car celui de votre tĂ©lĂ©phone ne capte pas partout 😉

Hop, on reprend le fil du voyage à présent

Dimanche 14 octobre

Sur la route entre Charlevoix et  la ville de QuĂ©bec, nous nous sommes arrĂȘtĂ©s Ă  la ferme de BĂ©dart Blouin >> pour participer Ă  une tradition locale: l’auto-cueillette de citrouilles (aprĂšs les pommes hihi). Bon en vrai, nous n’en avons pas achetĂ© des aussi grosses que celles que vous pouvez voir dans la video. Beaucoup d’habitants dĂ©corent leur maison que ce soit pour Halloween ou juste pour l’automne (je peux avouer que j’adore ça ? j’adore Ă  quel point je trouve ça tellement mignon bref.)  Mais nous avons adorĂ© l’atmosphĂšre, les ateliers de dĂ©coration mais aussi de recettes pour cuisiner toutes ces courges, ces variĂ©tĂ©s.

Nous en avons dĂ©couvert des grosses, des moches, des blanches, des grises, des jaunes, des noires, des oranges trop bronzĂ©es, des oranges timides, des oranges adolescentes.  Vous vous doutez ? On a craquĂ© pour des toutes petites qui rentraient dans notre valise. Et elles sont toujours lĂ  sur notre buffet, toujours fermes et belles 😛

Nous avons ensuite rejoint le vieux QuĂ©bec qui venait d’accueillir le marathon (mais aussi 10km et semi marathon) (plus d’info >>). Bon c’Ă©tait ratĂ© pour nous (une belle  excuse pour revenir l’an prochain cela dit Ă©hĂ©) mais les rues Ă©taient donc quasi toutes vidĂ©es de leurs  voitures. Nous avons donc pu dĂ©couvrir aprĂšs un bon dĂ©jeuner Ă  bistrot Boulay, nous avons dĂ©couvert Ă  notre rythme le vieux QuĂ©bec entre les belles ruelles (je ne sais pas pourquoi mais la ville me fait Ă©normĂ©ment penser Ă  Edimbourg >> , nous remontons doucement jusqu’Ă  la promenade bordant le ChĂąteau Frontenac, l’hĂŽtel le plus photographiĂ© au monde. La vue est imprenable sur le Saint-Laurent. On continue de remonter d’ailleurs jusqu’Ă  la forteresse  juste derriĂšre alors que le soleil se couche.

Bon, moi je suis dĂ©jĂ  sous le charme. C’est trĂšs rare de voir une ville du cĂŽtĂ© Nord AmĂ©ricains avec un cĂŽtĂ© si pittoresque, si bien conservĂ© et avec autant de charme mais en toute simplicitĂ© !!  Nous rĂ©alisons en fin d’aprĂšs-midi notre check-in au MonastĂšre des Augustines. C’est fou, mais dĂšs notre entrĂ©e, nous avons l’impression de quitter l’activitĂ© de la ville pour pĂ©nĂ©trer dans une bulle de sĂ©rĂ©nitĂ©. J’y reviendrai plus en dĂ©tail un peu plus loin dans l’article. AprĂšs nous ĂȘtre un peu relaxĂ©, avoir rangĂ© nos affaires, nous repartons Ă  pied pour le bistro L’Origyne, un restaurant quasi gastronomique qui vient d’ouvrir. On s’est rĂ©galĂ©s, autant Matthieu que moi. Bon on s’est fait plaisir, nous avons pris le menu dĂ©gustation pour dĂ©couvrir et goĂ»ter un maximum ! On roule donc gentiment et assez tĂŽt au lit.

Fan de ces petites pommes !!

Lundi  15 octobre

Nous partons courir tĂŽt Ă  travers la ville de QuĂ©bec. Je n’aurais jamais cru que les rues soient autant dĂ©nivelĂ©s !! On s’accroche pour aller visiter l’un des parcs les plus connus: les plaines d’Abraham… Bon on va lĂ -bas aussi car c’est la  partie la plus « plate ». Nous pouvons ainsi longer les diffĂ©rentes portes des anciennes remparts de la ville et  aussi tomber sur les quartiers plus « actuels, » moins touristiques.

À notre retour, nous nous rendons au petit-dĂ©jeuner du monastĂšre qui se fait en silence. Je dĂ©cide donc de mettre de cĂŽtĂ© mon tĂ©lĂ©phone aussi puisque le silence est pour moi synonyme d’absence de communication, cela inclut cet Ă©cran-lĂ . J’adore le concept. C’est certes imposĂ© mais le calme apaisant donne juste envie de se laisser glisser et d’apprĂ©cier en pleine conscience son petit dej (qui Ă©tait excellent).

Nous rejoignons ensuite notre guide, Claudette Lessard (de Cicérone Tours), une dame extraordinaire, passionnante et  passionnĂ©e, qui prend nos clĂ©s de voiture (enfin pas tout  de suite) et nous plonge si bien dans l’histoire mais aussi l’actualitĂ© de la ville de QuĂ©bec et ses alentours.

Nous commençons par le Vieux QuĂ©bec, puis le quartier Petit-Champlain (gros coup de coeur pour cette rue surtout fourmillant de boutiques tenues par des artisans locaux = pas de bouiboui…), on ne passe pas Ă  cĂŽtĂ© du petit tĂ©lĂ©phĂ©rique pour remonter dans le coeur du Vieux-QuĂ©bec, avant de se diriger vers la place Royale et de terminer par la vue depuis la balade sur la Terrasse Dufferin!

Nous prenons ensuite la route direction le parc de la Chute de Montmorency, 30m plus haute que celle du Niagara. Le must ? Les couleurs d’automne tout autour de la chute et la vue du tĂ©lĂ©phĂ©rique sur l’eau lorsque nous montons vers le point de vue au-dessus des chutes. Nous mangeons au petit chalet situĂ© au mĂȘme niveau. Bon ce n’Ă©tait pas mĂ©morable comme repas, mais au moins pratique 😉

Nous quittons ensuite les chutes pour l’ile d’Orleans, le potager de la ville de QuĂ©bec. Elle lui fait face, nous sommes Ă  quelques kilomĂštres, des bureaux, de l’activitĂ© mais ici tout est paisible, fait de champs, de vignes, de vergers.

Nous visitons les fabriques des artisans: Cassis Monna et Lisa (produits et vins Ă  base de  Cassis), vignes locales, chocolaterie…

Notre coup de coeur sur l’Ăźle: Les petites boutiques (chocolaterie notamment !!) bordant la route jusqu’au village de Sainte-Pétronille. Attention cela dit, elles ne sont pas toutes ouvertes toute l’annĂ©e 😉 Les routes  qui parcourent  l’Ăźle sont magnifiques bordĂ©es par des arbres. La vue sur QuĂ©bec est aussi belle lorsque le temps le permet 😉

Petit aparté sur le MonastÚre des Augustines:

Nous y avons sĂ©journĂ© 2 nuits. Le concept est trĂšs original puisqu’une partie du monastĂšre est consacrĂ© Ă  prĂ©sent Ă  un hĂŽtel, un Ă©tage de chambres « authentiques ». Celles-ci sont des anciennes cellules reconverties, avec son mobilier ancien, en accord avec les standards de confort actuel. Puis au dernier Ă©tage, lĂ  oĂč nous avons dormi, les chambres « contemporaines ».

L’Ă©quipe du monastĂšre encourage Ă  la dĂ©connexion pour se reconnecter avec « son » monde intĂ©rieur mais le wifi est bien prĂ©sent (je vous rassure). L’approche de « ce monde intĂ©rieur » est moderne puisqu’il s’agit de combiner un vĂ©ritable travail sur soi (se dĂ©connecter) tout en adoptant de meilleures habitudes de vie: yoga, alimentation. C’est une autre maniĂšre de soigner son corps, son Ăąme mais toujours transmis par l’ordre des Augustines.  Nous avons le choix. Plus largement, tout le monastĂšre, accolĂ© Ă  l’HĂŽtel-dieu (l’hĂŽpital de QuĂ©bec City), a Ă©tĂ© rĂ©novĂ©.  Il ne reste plus qu’une dizaine d’augustines prĂ©sentes. Leur choix de transformer leur activitĂ©, de lĂ©guer leur hĂ©ritage est hyper moderne. Je ne sais pas si en France on pourrait voir une telle approche et ouverture. Quoiqu’il en soit, leur clartĂ© de jugement a permis l’ouverture de ce lieu assez unique.

Je vous invite Ă  vous rendre sur leur site Internet pour dĂ©couvrir tant le musĂ©e, les actions des Augustines hier comme aujourd’hui et surtout « l’hĂŽtel ».  Si jamais vous connaissez un concept similaire en France, je rĂȘverai de pouvoir y sĂ©journer aussi ;P

Enfin, le musĂ©e est ouvert Ă  tous et est riche d’enseignement sur l’installation des Augustines et sur l’Ă©volution des techniques de soin Ă©galement 😉

Hop de la neige !

Parc de la Jacques Cartier

Mardi 16 octobre

AprĂšs la visite guidĂ©e du MonastĂšre, il est temps de quitter la ville de QuĂ©bec. HonnĂȘtement, je pense qu’il nous aurait fallu bien une journĂ©e supplĂ©mentaire pour mieux l’apprĂ©hender mais, nous avions encore de belles randonnĂ©es Ă  rĂ©aliser. Direction le parc de la Jacques Cartier, sa riviĂšre, ses randonnĂ©es, ses montagnes, sa vallĂ©e

L’entrĂ©e du parc est payante. Vous pouvez vous acquitter des frais Ă  l’accueil du parc  (bien aprĂšs les barriĂšres) ou en ligne  (mais attention il n’y a quasiment pas de rĂ©seau). Nous verifions avec le ranger les randonnĂ©es que nous souhaitons faire. Il nous en conseille une autre, nous indique quelques points de vue ET c’est parti 😉

Il fait froid, humide, il y a pas mal de vent. Nous revoyons nos ambitions de randonnĂ©e un peu Ă  la baisse. Nous n’allons faire que la premiĂšre moitiĂ© du sentier des Loups mais qui offre dĂ©jĂ  une trĂšs belle vue sur la foret, la riviĂšre. Heureusement d’ailleurs car arrivĂ©s en haut, il neige lol !!! Mais c’est unique, car un nuage se faufile dans la vallĂ©e, les arbres sont encore rouges, oranges et il neige !!

Nous quittons notre petite  visite en voiture avant de prendre la route vers Entourage sur lac oĂč nous nous enregistrons Ă  l’hĂŽtel. LA vue est superbe sur le lac et un bon gros brunch vĂ©gĂ©talien nous attendait (on avait trĂšs faim !!!) Nous finissons notre journĂ©e royalement par un spa Ă  l’extĂ©rieur en alternant source trĂšs chaud (sauna, bain d’eau chaude) et  trĂšs froide (plouf dans la riviĂšre par exemple). Nous avions

En bref, je vous le recommande pour bien finir vos vacances ;), hiver, automne, comme Ă©tĂ©. Le lieu est enchanteresse. N’oubliez juste pas: maillot de bain et tongs:

Siberia Station Spa, 39, rue de Genève, Lac-Beauport,

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Anne&Dubndidu 🍍 #DubndiduCrew (@annedubndidu) on


Mercredi, juste avant notre départ

Nous profitons le matin-mĂȘme du magnifique environnement d’Entourage sur Lac: un petit run pluvieux, une magnifique sĂ©ance de yoga proposĂ© par l’hĂŽtel, un gros petit dej et il est temps de boucler nos valises ;( Nous n’avons pas vu les jours dĂ©filĂ©s. Les feuilles tombent plus rapidement, les couleurs sont toujours aussi belles mais le vent s’est levĂ©, il neigeotte un peu comme la veille, on sent que l’hiver arrive dĂ©jĂ .

D’ailleurs sur le retour, nous voyons beaucoup de quĂ©bĂ©cois monter des garages provisoires d’hiver sur leur terrain, rĂ©aliser les derniers travaux d’extĂ©rieur. Nous avons un peu de temps avant l’avion et terminons notre visite par le MusĂ©e des PremiĂšres Nations Ă  Wendake afin de découvrir l’histoire, la culture et l’hospitalité de la Nation huronne-wendat. Je trouve que le sujet, comme un peu en Australie, demeure trĂšs tabou entre  les « premiĂšres nations » et finalement « les colons ».  On sent que la rĂ©conciliation est encore compliquĂ©e, chargĂ©e d’Ă©motions. Mais on ignore tellement tout ce pan de l’histoire que ce soit au Canada comme dans tout le reste de l’AmĂ©rique. Ce fĂ»t donc particuliĂšrement interessant de lever le voile sur ce cĂŽtĂ©-lĂ  du QuĂ©bec avec une guide passionnĂ©e d’ailleurs.

Nous faisons un dernier tour sur les petites routes quĂ©bĂ©coises avant de rejoindre l’aĂ©roport…

Nos bonnes adresses entre la ville de Québec et ses alentours:

Pour dormir:

  • MonastĂšre des Augustines,  77, rue des Remparts, G1R 0C3: gros coup de coeur ! Je l’ai mieux dĂ©taillĂ© ci-dessus mais vraiment, ce fĂ»t une expĂ©rience unique de sĂ©journer dans ce monastĂšre. C’est hyper original comme choix, je vous le recommande vivement.
  • HĂŽtel Entourage sur le Lac, 99, Chemin du Tour-du-Lac, Lac-Beauport, G3B 2R3: Parfait hĂŽtel pour combiner repos, spa, lac, tranquillité  tout en restant proche des dĂ©parts des chemins de randonnĂ©es, des parcs nationaux (dont la Jacques Cartier). Nous on a adorĂ©, les plats vĂ©gĂ©tariens Ă©taient parfaits et l’accueil aux petits soins ! De mĂȘme, la vue sur le lac de bon matin est tellement apaisante…

Pour manger:

  • Bistro Boulay-BorĂ©al, 1110, rue St-Jean, G1R 1S4. En plein coeur du Vieux-QuĂ©bec, pour manger local, c’est parfait 😉
  • Bistro L’orygine, 36 1⁄2, rue Saint-Pierre, G1K 3Z6: gros coup de coeur pour ce bistro quasi gastronomique ! Nous avons pris le menu dĂ©gustation, que vous pouvez partager. Le chef s’adapte sans problĂšme aux allergies, aux vĂ©gĂ©tariens ou vĂ©gĂ©taliens… ou aux omnivores qui souhaitent manger de la bonne viande. Toute l’Ă©quipe Ă©tait adorable, nous dĂ©taillant chaque plat, l’origine des produits. On s’est rĂ©galĂ©s. En tant que vĂ©gĂ©tarienne, c’est rare de pouvoir combiner une telle qualitĂ© de plat avec mon rĂ©gime. Je vous conseille vivement cette table pour le dĂźner 😉
  • MonastĂšre des Augustines: tant qu’Ă  faire, nous avons goĂ»tĂ© le dĂźner proposĂ©, il Ă©tait excellent avec de nombreuses options vĂ©gĂ©taliennes, des produits locaux et choisis avec soin, un choix large de tisanes, tout  cela dans une ambiance apaisante. Vous pouvez tout Ă  fait y manger (midi Ă©galement) sans pour autant ĂȘtre client de l’hĂŽtel. C’est encore peu connu, mais profitez-en avant de visiter le monastĂšre.

Pour quelques souvenirs :

  • Cassis Mona and Fils, 1225, chemin Royal, Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans, G0A 4E0
  • Chocolaterie de Sainte-Petronille
  • Magasin de NoĂ«l sur la place prĂšs de l’hĂŽtel de ville de QuĂ©bec
  • Toute la rue « artisanale » du quartier Champlain

Ce carnet de voyages sur QuĂ©bec Ă  l’Automne touche Ă  sa fin. Cette semaine fĂ»t un rĂ©gal pour Matthieu et moi, surtout aprĂšs mon Ironman. C’est vrai, on aurait pu s’imaginer que nous allions nous envoler pour un endroit chaud, de belles plages. Mais Ă  QuĂ©bec, nous avons trouvĂ© le calme, la paix, la chaleur auprĂšs des habitants, les couleurs folles de l’automne. Nous sommes tellement contents de ce voyage que nous vous recommandons vraiment de partir pour 7-10 jours Ă  cette pĂ©riode : moins de touristes, des paysages grandioses, colorĂ©s, un accueil au top… Nous avons vraiment Ă©tĂ© touchĂ©s par les quĂ©bĂ©cois: gentils, curieux, patients, drĂŽles.

Enfin, comme je vous le disais, le grand plus de cette rĂ©gion est la variĂ©tĂ© de l’environnement en trĂšs peu de kilomĂštres. La ville de QuĂ©bec se trouve Ă  moins de 30min des premiĂšres grosses montagnes, des parcs nationaux d’environ 1h/1h30 de Charlevoix d’un cĂŽtĂ© ou la GaspĂ©sie de l’autre. Ça change des Etats-Unis oĂč les Ă©tapes en road-trip sont plutĂŽt espacĂ©es entre 3..4..5h de route. LĂ  au moins, on ne s’Ă©puise pas derriĂšre le volant et  on peut en dĂ©couvrir un maximum. C’est ce que nous avons essayĂ© de faire en une semaine tout en se reposant, en profitant vraiment.

J’espĂšre que ces deux articles vous ont plu. Pensez Ă  relire mon article sur Charlevoix et n’hĂ©sitez pas si vous avez d’autres questions ou envie d’ajouter des petites prĂ©cisions, rendez-vous en commentaire 😉

@ trĂšs vite et bon dimanche

PS: N’oubliez pas, chaque semaine je vous envoie une newsletter sur diffĂ©rents sujets ET avec quelques bons plans 😉 !

Subscribe to our mailing list

* indicates required




Categorized in:

Voyages,